Ahora les acercamos el Aleluya y el Credo en nuestro idioma natal:

5. ROGUEROPAYVA

Rogueropáyva, Roguerokéva
pe ne ñe’e roñamindu’u
toguahemína upe ereséva
tomyenyhe ore apytu’u (bis)
Aleluya (bis)
Pe ne ñe’e orepype oiméma
ha roje’oivo rovy’aite
nde oreguatápe oreresapema
jepe pyturo rohechave (bis)
Aleluya (bis)

Para bajar el archivo de audio de esta música haga click en el siguiente enlace:
http://www.mediafire.com/file/nmezezwuhnt/Track05.cda

6. AROVIA (Credo).

Arovia,
Arovia, ÑANDEJARA ÑANDE RU pe,
Túva ipu'akapáva,
ojapóva yvy ha yvága.
Arovia,
Arovia, ÑANDEJARA HESUKRISTO pe,
Ñandejára Nande Ru Ra'y peteïete,
oiko ypy va'ekue yvypóra ramo
Espíritu Santo rehae
ha osëva'ekue arapýpe
Tupäsy María Marane'y retepýgui.
Poncio Pilato poguype heta ohasa asy,
oñeñembosarái hese,
oñemosaingo ha omano kurusúre,
oñeñoty,
oguejy umi omanómava'ekue oî hápe,
upégui, mbohapy arahápe,
oikove jevy, oikove jevy
ojupi yvágape, oikove jevy,
ha oguapy Nandejára Ñande Ru
ipu'akapáva ykére.
Oikove jevy,
ha upégui ou jevyta ome’ë hagua,
imba'erä oikovéva ha omanóvape,
hembiapokue rehe.
Arovia, ÑANDEJARA ESPIRITU SANTO pe,
arovia Iglesia katólica,
katólica marangatu
arovia oiha juaju ha ñopytyvömba guasu
Tupá Ñandejára ra'y kuéra apytépe,
arovia Tupá Ñandejára ñane mopotîha
ñane angaipágui,
arovia omanóva oikove jevyha,
ha arovia oïha tekove opave'ÿva.

Amén.

Para bajar el archivo de audio de esta música haga click en el siguiente enlace:
http://www.mediafire.com/file/ozzxjxzwbiw/Track06.cda

El momento del "Gloria" en nuestro dulce idioma guaraní:

4. PURAHEIPOPE (Gloria).

Puraheipópe tereñemomba'e guasu
Tupä Ñandejára yvágape,
ha yvy ári ta ipy'aguapy yvypóra
ne rembiayhu kuéra.
Mba'e guasueterei rupi Nde
ndéve roguerohory,
ndéve romomarangatu,
ne renondépe roñesü,
ndéve rogueropurahéi,
ndéve roaguyjeveme’ë,
Tupä ÑANDEJARA, ORE RU, yvaga Jára,
Túva nde pu’akapáva
ÑANDEJARA HESUKRISTO,
Ñandejára Túva Ra'y peteïete,
Ñandejáraite,
Tupä Nandejára ovecha ra’y,
Ñandejára Túva Ra'y;
Nde reipe'áva angaipa arapygui,
ore poriahuverekomikena
Nde reipe'áva angaipa arapygui,
orerendumikena
Nde reguapyva nde Ru ykére,
Oreporiahuverekomikena.
Ñandejára Hesukrísto,
Nde mante ne marangatu rehe
Nde mante ore Jára rehe,
Nde mante ijojaha’ÿva rehe,
ÑANDEJARA ESPIRITU SANTO ndive,
peime Nandejára Túva omimbipahápe
ha oñemomba'e guasuhápe.

Amén.

Para bajar el archivo de audio de esta música haga click en el siguiente enlace:
http://www.mediafire.com/file/hzyzn5hyzmd/Track04.cda

Aquí presentamos el track y letra del "Yo confieso" y "Señor ten piedad" en guaraní

2. AÑEMOMBE’U (Yo confieso).

Añemombe’u Ñandejára ipu'akapávape
ha peëme avei che pehengue kuéra,
ambyasy, ambyasyete, ambyasyetereiha
mba'e vaieta ajapova’ekue
che apytu’üme, che ñe’ëme,
che rembiapópe ha iporäva ajapo vaerä ndajapói hague rehe.
Upéva ajerure ndéve
Tupäsy María Marangatu, ne marane’ÿva
peë Tupâ Ñandejára rembijokuái kuérape,
peëme che pehengue kuéra peimémava yvágape
ha peë ko'ápe chemoirüvape,
opavave peëme ajeru,
peñembo'ejoaite hagua che rehe
Tupä Ñandejárape.

Para bajar el archivo de audio de esta música haga click en el siguiente enlace:
http://www.mediafire.com/file/vmnmjr4mden/Track02.cda

3. ORE PORIAHU VEREKOMIKENA (Señor ten piedad).

Ore poriahuverekomíkena ore jára. (2)
Ore poriahuverekomíkena Hesukrísto. (2)
Ore poriahuverekomíkena ore jára. (2)

Para bajar el archivo de audio de esta música haga click en el siguiente enlace:
http://www.mediafire.com/file/h3zowh2ntje/Track03.cda